Exclure une plage, découper et fusionner des sessions
Corriger le découpage automatique d’Avelsta : exclure une plage des statistiques avec le mode CUT, découper une session en deux, fusionner deux sessions du même bateau.
L’essentiel
Le découpage automatique se corrige à la main ; vos corrections sont conservées à chaque nouvel import.
- Exclure une plage (moteur, mauvaise mesure, convoyage) : cliquez sur CUT dans la timeline, puis glissez sur la plage. Elle apparaît grisée et sort des statistiques, du pourcentage polaire et de la trace. ↶ (ou ⌘ Z / Ctrl Z) annule la dernière exclusion.
- Découper : placez le curseur à l’instant voulu (survol ou replay), ouvrez le menu ⋯ de la session et choisissez Découper ici. La session devient deux sessions.
- Fusionner : menu ⋯, Fusionner avec…, puis choisissez l’autre session du même bateau. Les deux deviennent une seule.
Pour aller plus loin
Ce que change une plage exclue
La plage reste visible (grisée) dans la timeline mais n’est plus comptée : la session est recalculée (statut « En mise à jour ») avec ses statistiques, son pourcentage polaire et sa trace sans cette période. Les points de la plage ne servent pas non plus à la génération de polaire.
Découper
Le découpage se fait à l’instant du curseur, affiché dans le menu (« Découper ici (heure) »). Les deux sessions apparaissent dès qu’elles sont recalculées. Le découpage est mémorisé : un import ultérieur sur la même période le respecte.
Fusionner
La fusion n’est possible qu’entre deux sessions prêtes du même bateau. La session obtenue reprend les plages, segments et checkpoints des deux. Elle aussi est mémorisée et rejouée à chaque import.
Quand préférer l’exclusion à la suppression ?
Excluez une partie d’une navigation (un passage au moteur au milieu d’une régate). Supprimez la session quand toute la période est sans intérêt : elle ne reviendra pas, même en réimportant les logs.